AAHA = Amicale Alexandrie Hier et Aujourd'hui : www.aaha.ch
POESIES
NOSTALGIE
DU PASSE
Viviane
Borg-Fleri, 1996
Il
y avait une fois un pays bien-aimé,
Au
ciel bleu d’azur et au sable doré.
Nous
marchions les pieds nus tout le long du rivage,
Le
soleil sur la peau et le vent au visage.
Nous
plongions notre corps dans la mer cristalline,
Et
le soir nous dansions au son des mandolines...
Ce
fut un temps jadis, quand nous avions vingt ans,
Nous
étions jeunes et beaux comme un jour de printemps...
Terre
de notre enfance, terre où nous sommes nés,
D’où
un cruel destin nous a déracinés,
Nous
étions tous unis, on nous a divisés,
Et
par le monde entier nous sommes parsemés.
Les
jours se sont enfuis et nous cherchons en vain
Ces
moments si précieux d’un passé si lointain...
Malgré
l’envol du temps et les ans écoulés
Alexandrie
toujours, sera dans nos pensées!
SOUVENIRS
Viviane Borg-Fleri (c) Septembre 1999
Je m' souviens d'une mer luisante comme un miroir
Et le chant des cricris à la tombée du soir.
Le parfum des jasmins puissant et penétrant,
Et les voix stridentes des marchands ambulants.
Je rêve encore d'un sable chaud et miroittant
Qui reflète au soleil myriades de diamants.
Et des p'tites vagues blanches embrassant ses contours,
Comme les tendres caresses d'un premier amour.
Je revois des palmiers fléchissant sous le vent,
Projeter leur fraîcheur sur les pavés brûlants.
Et une marée de gens de toutes races et tous âges,
Qui nonchalament cheminaient vers les plages.
Je perçois la douceur des rayons dorés,
Et l'odeur captivante d'une peau bronzée.
La sensation magique d'une eau limpide et claire.
Sur des corps assoiffés qui plongent dans la mer.
Je me souviens d'un monde lointain et enchanteur,
D'une lumière ardente bariolée de couleurs.
D'une jeunesse heureuse, facile et sans soucis,
Sous le ciel éclatant de notre Alexandrie.
PARADISE LOST
Viviane Borg-Fleri (c) January 2000
Sous un ciel étoilé mon esprit vagabonde,
Et retrace un passé dans un différent monde.
Un Paradis perdu autrefois familier,
Pour lequel hélas nous'ne sommes plus qu'étranger.
Terre inoubliable par son soleil ardent,
Et son parfim mystique des pays de l'Orient.
Fleur parmi les fleurs d'un merveilleux bouquet,
Alexandrie ! Perle de la Méditerranée.
Monde de naguère à jamais disparu,
Comme un bonheur lointain qu'on ne retrouve plus.
Souvenirs qui s'amassent en grande nostalgie
Avec ce qu'on apelle "Le mal du pays".
...Le vent du large souffle au bord de la lagune
Et les étoiles brillent sous la voûte brune,
Mais l'air sain goûte un peu l'amertune,
Car rien ne se compare à un Croissant de lune !
Copyright V.E.Borg-Fleri London
AAHA = Amicale Alexandrie Hier et Aujourd'hui : www.aaha.ch